Shim.kz » Политика » Конституция на перепутье: от ошибок к новым горизонтам – Карин о трансформации основного закона

Конституция на перепутье: от ошибок к новым горизонтам – Карин о трансформации основного закона

6-02-2026, 13:35 2
Государственный советник Ерлан Карин на заседании Конституционной комиссии подчеркнул значительные различия между действующей Конституцией 1995 года и новым проектом, включая исправление ошибок и неясных формулировок. В проекте новой Конституции, подготовленном на государственном языке, предусмотрены изменения, касающиеся терминологии, правок в статьях и закрепления принципов светского образования и прав человека.
Конституция на перепутье: от ошибок к новым горизонтам – Карин о трансформации основного закона
Фото к новости: Конституция на перепутье: от ошибок к новым горизонтам – Карин о трансформации основного закона

Во время восьмого заседания Конституционной комиссии государственный советник Ерлан Карин сообщил о значительных различиях между действующей Конституцией 1995 года и проектом новой Конституции. Он отметил, что в процессе подготовки действующей Конституции были допущены ошибки, которые учтены в новом проекте.

Карин подчеркнул, что различия касаются содержания, концепции, смысла, а также языка и редакции. В качестве примера он привел пункт 1 статьи 13 действующей Конституции, который вызывает трудности в понимании даже после многократного прочтения.

"При подготовке действующей Конституции в своё время был допущен ряд ошибок. Подобные неясные формулировки и смысловые неточности встречаются и в других статьях", — заявил государственный советник.

Ерлан Карин также привел примеры конкретных правок, направленных на исправление системных ошибок и терминологических неточностей:

  • в проекте предлагается заменить термин "Мемлекеттік гимн" на "Мемлекеттік әнұран";
  • корректировка формулировки о запрете создания военизированных структур: "әскерилендірілген құрамалар құруға" заменили на "әскерилендірілген жасақтар құруға";
  • формулировку "сайлау тағайындайды" предлагают заменить на "сайлау өткізілу туралы шешім қабылданады";
  • вместо кальки с русского языка "кешірім жасауды жүзеге асыруды" предлагается более корректная формулировка "кешірім беру туралы шешім қабылдайды".

Государственный советник также сообщил о пересмотре устаревшей терминологии, приведя в пример замену термина "мемлекеттік қауіпсіздік" на "ұлттық қауіпсіздік". Кроме того, из текста уберут неестественные для современного языка конструкции и канцеляристские кальки, такие как "болып табылады".

"Таким образом, впервые в истории страны Основной закон от начала до конца был подготовлен на государственном языке в результате совместной работы юристов и специалистов в области языка", — отметил Ерлан Карин.

На заседании также выступил ректор Карагандинского университета имени Е.А. Букетова Нурлан Дулатбеков, который заявил, что новая формулировка в Конституции о светском характере образования полностью соответствует принципу отделения религии от государства.

Депутат Мажилиса Айдарбек Ходжаназаров предложил закрепить в новой Конституции статус тенге. В ходе обсуждений также было заявлено о том, что проект новой Конституции исключает возможность "вечной власти" и закрепляет ключевые ограничения для высших должностей в стране.

Проект новой Конституции Казахстана включает неизменность территориальной целостности страны. Об этом также сообщил Ерлан Карин.

Политолог и общественный деятель, член комиссии по конституционной реформе Марат Шибутов назвал распространение недостоверной информации о работе комиссии и проекте новой Конституции серьёзным нарушением, требующим внимания и ответственности.

Уполномоченный по правам человека Артур Ластаев сообщил, что в проекте Конституции закреплена норма, которая позволит искоренить такие пережитки, как похищение невест и принуждение к браку. Также в проекте упоминается запрет пропаганды вооружённых конфликтов.

Содержание проекта новой Конституции

31 января было опубликовано содержание проекта новой Конституции, который состоит из преамбулы, 11 разделов и 95 статей. В новой преамбуле впервые провозглашены права и свободы человека как основной приоритет государства, а единство и солидарность, межэтническое и межконфессиональное согласие определены как фундамент государственности Казахстана.

Кроме того, закреплено, что единственным источником государственной власти и носителем суверенитета является народ Казахстана.

Изменения в Конституции Казахстана

29 января на пятом заседании Конституционной комиссии председатель Республиканской коллегии адвокатов Мади Мырзагараев предложил рассмотреть вопрос о принятии новой Конституции Казахстана. Это предложение поддержали другие члены комиссии.

30 января на Форуме волонтёров в Астане о новой Конституции высказался Глава государства Касым-Жомарт Токаев, который подчеркнул, что любые изменения в Конституцию должны вноситься через референдум.

Во время предыдущих заседаний депутаты Мажилиса предложили закрепить абсолютное право на жизнь и запретить смертную казнь, а также конкретизировать в Конституции положение о светском государстве.

Комиссия по конституционной реформе была создана указом Президента от 21 января 2026 года с целью выработки предложений по проведению конституционной реформы.

Ранее Президент объяснил, что изначально планировалось изменить около 40 статей Конституции, но в процессе работы оказалось, что поправок потребуется гораздо больше.

Все изображения и материалы в публикации получены из открытых источников. Если вы являетесь правообладателем, ознакомьтесь с информацией для правообладателей.