Shim.kz » Новости Казахстана » Министерство науки и высшего образования РК » Казахстанские ученые: рукописи и чагатайский язык в Гарварде

Казахстанские ученые: рукописи и чагатайский язык в Гарварде

12-12-2025, 08:00 13
Представьте себе, как казахстанские ученые, словно исследователи в поисках сокровищ, отправились в Гарвардский университет, чтобы открыть для себя секреты работы с редкими рукописями. Их цель – не просто изучение, а налаживание мостов с мировыми экспертами и создание уникального онлайн-словаря чагатайского языка. Как далеко может зайти это сотрудничество и какие новые горизонты откроются для изучения исторического наследия Казахстана?
Казахстанские ученые: рукописи и чагатайский язык в Гарварде
Фото к новости: Казахстанские ученые: рукописи и чагатайский язык в Гарварде

Казахстанские ученые отправились в Гарвардский университет, чтобы изучить методы работы с редкими рукописями. Это путешествие стало частью проекта, направленного на регистрацию, реставрацию и цифровизацию исторического наследия Казахстана. Делегация включает представителей Университета Ахмета Ясави и Nazarbayev University.

Поездка организована в рамках консорциумного соглашения с Гарвардским университетом. В состав делегации вошли директор Департамента науки Университета Ахмета Ясави, PhD Хайрулла Масадиков, и профессор Улан Бигожин. Основной задачей визита стало изучение мирового опыта в области каталогизации и цифровизации исторических рукописей.

Сотрудничество с Гарвардом

В ходе визита казахстанские ученые провели встречи с экспертами Центра Дэвиса и библиотек Хоутон и Уайденер. Они ознакомились с фондами редких рукописей и современными методами их каталогизации. Обсуждались перспективы совместных научных мероприятий и обмена опытом.

Специалисты также работали с базой исламских источников по Центральной Азии через систему HOLLIS. В переговорах поднимались вопросы о проведении совместных семинаров, воркшопов и преподавании чагатайского языка. Кроме того, Гарвард предложил разработку онлайн-словаря чагатайского языка.

Эта инициатива может стать значимым международным научным продуктом. Поездка позволила казахстанским исследователям освоить современные методы работы с рукописями и расширить международные научные связи. Таким образом, проект выходит на новый уровень реализации.

Все изображения и материалы в публикации получены из открытых источников. Если вы являетесь правообладателем, ознакомьтесь с информацией для правообладателей.